Premios Serondaya de la cultura

COMANDEFE como Agente Social

La asociación vecinal Comisión Mansolea de Actividades y Festejos
(COMANDEFE) se funda en 1975 y se constituye como Asociación en enero de
1997. Desde el principio se destaca por la promoción de las actividades culturales y
la mejora de las condiciones de vida en el mundo rural. Esta asociación vecinal
opera como agente social. La inclusión en su nombre del término “mansolea”
(gentilicio de Pimiango) llevaba inherente, desde el mismo día de su fundación, que
la pretensión de este grupo era recuperar y realzar la historia y, por ende, el devenir
del Pimiango y de sus gentes.
En 1980 la COMANDEFE publicó el primer número de su revista. La asociación
vecinal, es una comunidad viva que organiza y dispone los recursos necesarios para
un número muy elevado de actividades culturales y sociales que sobresalen al
compararlo con la población del lugar. Con la ejecución de numerosas iniciativas,
se pretende dinamizar la vida de la localidad, promocionar la cultura propia y
fomentar la revitalización socioeconómica. Entre sus actividades destaca la
Recreación Histórica del Paso del futuro emperador Carlos V por Ribadedeva. Una
actividad cultural que aúna el proceso de recreación histórica con la vistosidad de los
desfiles y las interpretaciones teatrales por las calles del pueblo. En el contexto de
la Recreación se organizan también conciertos de música barroca o renacentista
en el entorno de la Ermita de San Emeterio.
La asociación ha formado un coro llamado Voces Mansoleas del que forman
parte vecinos de Pimiango y de otros núcleos rurales de Ribadedeva., que ya ha
editado un libro-disco, cuyos temas musicales, son en su mayoría obra del dúo
Mestura.
La COMANDEFE también participa en acontecimientos de otros lugares:
ataviados con el traje regional en los encuentros astur-cántabros en San Vicente de
la Barquera y en San Antonio en Laredo. Con trajes de la época en la Feria Indiana
en Colombres, en Noja y en las jornadas sobre Carlos V en Tazones, Villaviciosa
(Asturias), Laredo y San Vicente de la Barquera (Cantabria), Aguilar de Campoo
(Palencia), Medina de Pomar (Burgos), Mojados (Valladolid) y Tarazona
(Zaragoza).

ACTA PREMIO SERONDAYA DE LA CULTURA 2023

La Junta Directiva de la Asociación Cultural Serondaya ha decidido
conceder el PREMIO SERONDAYA DE LA CULTURA 2023, a la Academia
de la Llingua Asturiana, por su encomiable, imprescindible y persistente
trabajo en defensa de nuestra lengua asturiana, patrimonio milenario y herencia
cultural de nuestro pueblo, y por sus ingentes trabajos de protección y
actualización, de enseñanza y propagación, y por las múltiples investigaciones
realizadas a lo largo de cincuenta y tres años, así como por el papel tutelar de
los derechos lingüísticos de los asturianos. Nada conforma la cultura de un
pueblo más que su lengua, así que nadie contribuye más a la propagación de
la cultura de un pueblo que quien protege y defiende su lengua. La Academia
de la Llingua Asturiana ha demostrado desde su fundación un inquebrantable
compromiso con Asturias.
Es la finalidad del Premio Serondaya de la Cultura reconocer a aquellas
personas, grupos, asociaciones o instituciones que se hayan dedicado de
manera constante, principal y sobresaliente a la difusión y el desarrollo de la
cultura en cualquiera de sus manifestaciones o en todas ellas, y cuyos
esfuerzos, trabajos, creaciones o iniciativas hayan contribuido
significativamente a la valoración y la comprensión de la cultura, a la
potenciación y mejora de la vida cultural de la sociedad y al incrementado del
interés de las comunidades por cualquiera de los aspectos de la cultura.
El Premio consiste en una escultura del artista Llonguera, y en un
reconocimiento u homenaje público que, en este caso, se celebrará el día 27
de octubre de 2023, dentro de la programación de la Fiesta de la Serondaya.
En Cenera a 18 de septiembre de 2023

La Junta Directiva de la Asociación Cultural Serondaya, reunida en Cenera, de Mieres, el 2 de septiembre de 2022, ha decidido conceder por unanimidad el PREMIO SERONDAYA DE LA CULTURA 2022, a Xosé Antón Fernández Martínez, más conocido como Xosé Ambás, por sus trabajos relacionados con tradición oral y por la recuperación y la difusión delas músicas populares. La Asociación Serondaya ha valorado especialmente su trayectoria constante y prolongada en el tiempo como recopilador e investigador de la tradición cultural asturiana, que incluye la lengua propia de nuestra tierra, así como sus generosos esfuerzos de divulgación.Es la finalidad del Premio Serondaya de la Cultura reconocer a aquellas personas, grupos, asociaciones o instituciones que se hayan dedicado de manera constante, principal y sobresaliente a la difusión y el desarrollo de la cultura en cualquiera de sus manifestaciones o en todas ellas, y cuyos esfuerzos, trabajos, creaciones o iniciativas hayan contribuido significativamente a la valoración y la comprensión de la cultura, a la potenciación y mejora dela vida cultural de la sociedad y al incrementado del interés de las comunidades por cualquiera de los aspectos de la cultura. El Premio consiste en una escultura del escultor Llonguera, y en un reconocimiento un homenaje público que, en este caso, se celebrará el día 21 de octubre de 2022, dentro de la programación de la Fiesta de la Serondaya.

XOSÉ AMBÁS

Xosé Antón Fernández Martínez, más conocido como Xosé Ambás, nació en el año 1974 en el pueblo de Ambás, perteneciente al concejo de Grau, en el seno de una familia campesina dedicada a la ganadería y a la elaboración artesanal de queso de Afuega’l Pitu.El primer contacto con la tradición oral asturiana para Xosé Ambás sería la propia transmisión familiar de mano de abuelas y abuelosEl primer contacto de Ambás con la música tradicional será a finales de los años ochenta como gaiteru, llegando a formar parte de Seronda de Teberga, Ruxíu de Payón y Filón d’Ochobre de Grau. En estos años comienza a realizar grabaciones de campo no solo a sus abuelas sino a vecinas cercanas y de otras aldeas de las parroquias del concejo moscón.Será en el año 1992, con la llegada a Uviéu para estudiar Enfermería, cuando toma contacto con otras personas dedicadas al estudio de la tradición oral y la música tradicional asturiana, formando parte del grupo Andecha Folclor d’Uviéu.A finales de los años noventa toma forma su ya importante Archivo de Tradición Oral(ATOAM, Archivu de Tradición Oral d’Ambás) como elemento principal de lucha contra laruptura total de la transmisión oral y la progresiva falta de los depositarios de la misma. De la mano de la creciente recopilación va siempre su interés y preocupación por la llingua asturiana,manifestando un claro compromiso en su defensa y promoción como parte fundamental de nuestro acerbo cultural.Crea a finales de los noventa el grupo de folk N’Arba, en el que apostaron por una fusión delos sonidos más tradicionales con los más contemporáneos. No será hasta el año 2003 cuando funda el trío Tuenda, en activo hasta el año 2019, con tres discos en el mercado, en el que será elaboraba la música tradicional recopilada por él mismo.Es por esas fechas cuando comienza una nueva andadura en el campo de la recopilación de la mano del compañero Ramsés Ilesies Fernández y, comienzan a publicar fuentes originales eninteresantes trabajos recopilatorios monográficos de música tradicional (como los de losconcejos de Ayande, L.lena y Quirós), así como la participación en el Atles Sonoru de la Llingua Asturiana y otras publicaciones vinculadas al Muséu del Pueblu d’Asturies o la propia Academia de la Llingua Asturiana (publicando artículos en la revista Cultures).

Inicia en 2006 una colaboración radiofónica con el programa de música tradicional Canta l’Uxu, siendo en 2007 cuando empieza la serie documental Camín de Cantares, que mantiene su presencia en televisión desde 2007 a 2017 y se conforma como uno de los mayores archivos de tradición oral públicos a nivel peninsular.Diferentes galardones a lo largo de la geografía asturiana reconocen su trayectoria y la importancia de su trabajo, destacando el Moscón de Oro de Grau en el año 2010 o el GalardónVerdes Valles Astures de la Fundación Marino Gutiérrez del año 2018, entre otros.Actualmente, Xosé Ambás continúa con su labor recopiladora e investigadora dando gran importancia a la difusión, recuperación y dinamización de este patrimonio mediante charlas, publicaciones, talleres… o a través de apuestas como las Nueches en Danza y la recuperación de tradiciones, como les Mazcares d’Hibiernu, siempre con el objetivo de seguir dando a conocer nuestra riqueza cultural y contribuir así a evitar la pérdida de las señas de identidad del pueblo asturiano.

La Junta Directiva de la Asociación Cultural Serondaya ha decidido conceder el PREMIO SERONDAYA DE LA CULTURA 2018, a la Escuela de Hostelería del IES Valle de Aller, por su encomiable trabajo de formación y difusión de la cultura gastronómica, especialmente aquélla referida al ámbito geográfico de la Escuela. 

La Asociación Serondaya ha valorado especialmente el proyecto “Una ventana abierta al mundo”, que engloba una serie de actividades que favorecen la integración, la creación y la difusión de la cultura, y procura desde la Escuela Pública la búsqueda de nuevos horizontes laborales y sociales, tan necesarios en una zona particularmente deprimida y en declive, como es la Cuenca Minera.

Es la finalidad del Premio Serondaya de la Cultura reconocer a aquellas personas, grupos, asociaciones o instituciones que se hayan dedicado de manera constante, principal y sobresaliente a la difusión y el desarrollo de la cultura en cualquiera de sus manifestaciones o en todas ellas, y cuyos esfuerzos, trabajos, creaciones o iniciativas hayan contribuido significativamente a la valoración y la comprensión de la cultura, a la potenciación y mejora de la vida cultural de la sociedad y al incrementado del interés de las comunidades por cualquiera de los aspectos de la cultura. 

El Premio consiste en una escultura del escultor Llonguera, y en un reconocimiento u homenaje público que, en este caso, se celebrará el día 19 de octubre de 2018, dentro de la programación de la Fiesta de la Serondaya.

Reunido en Cenera el Jurado del Premio Serondaya de la Cultura 2017 formado por Javier García Palacios, Fulgencio Argüelles Tuñón, Ismael González Arias, José Antonio García Prieto “Llonguera” Y Jorge Enrique Maojo Vilasboas ha decidido otorgar el Premio Serondaya de la Cultura 2017 a la Asociación Cultural “Arcángel San Miguel”, con sede en La Caridad, El Franco, Asturias como reconocimiento a una labor efectiva y constante en favor de la cultura. Esta labor incluye de manera muy especial la recuperación y puesta en valor  de la cultura tradicional en todas sus manifestaciones. El jurado ha valorado el amplio catálogo de actividades culturales que la asociación viene proponiendo desde hace décadas, así como su esfuerzo por impulsar el movimiento asociativo en el Occidente de Asturias. La Asociación Cultural Serondaya, a través del Premio Serondaya de la Cultura 2017, quiere reconocer la labor que desde la sociedad civil se realiza en favor de la educación y de la revitalización del mundo rural. El premio, que consiste en una escultura en bronce del artista “Llonguera”, que hace referencia a las Artes y a las Ciencias de la Cultura, será entregado a los representantes la Asociación Cultural “Arcángel San Miguel”  en un acto que tendrá lugar en Cenera, el 20 de Octubre, dentro de la programación de la Fiesta de la Serondaya, que cada año organiza la Asociación Cultural Serondaya y que es la fiesta del maíz, la manzana y la castaña.

Es la finalidad de este premio reconocer a aquellas personas, grupos, asociaciones o instituciones que se hayan dedicado de manera constante, principal y sobresaliente a la difusión y el desarrollo de la cultura en cualquiera de sus manifestaciones o en todas ellas, y cuyos esfuerzos, trabajos, creaciones o iniciativas hayan contribuido significativamente a la valoración y la comprensión de la cultura, a la potenciación y mejora de la vida cultural de la sociedad y al incrementado del interés de las comunidades por cualquiera de los aspectos de la cultura. El año 2016 recibió el Premio Serondaya de la Cultura, el Muséu del Pueblu d´Asturies de Gijón.

Reunido en Cenera el Jurado del Premio Serondaya de la Cultura 2016 formado por Javier García Palacios, Fulgencio Argüelles Tuñón, Ismael González Arias, José Antonio García Prieto “Llonguera”, Jorge Enrique Maojo y Jesús Fernández ha decidido otorgar el Premio Serondaya de la Cultura 2016 al Muséu del Pueblu d’Asturies como reconocimiento a una labor efectiva y constante en favor de la cultura.

Esta labor incluye la conservación, estudio y difusión de la memoria del pueblo de Asturias, por medio de un ingente trabajo de recopilación de todo tipo de material etnográfico, de gaitas del mundo y otros instrumentos musicales, de fotografías, de grabaciones de voces y cantares y testimonios diversos, de carteles y catálogos, de documentos públicos y privados.

Todo este material ha servido tanto para la reconstrucción de la vida cotidiana como de los momentos cruciales en la existencia de una persona y de una sociedad: la emigración, el exilio, la pérdida de seres queridos, la enfermedad, el amor, el servicio militar o la guerra. El jurado ha valorado los planes del Muséu para la puesta a disposición constante y pública de todos sus contenidos que han servido y sirven para impulsar y facilitar numerosas investigaciones referidas a las diferentes manifestaciones de las Ciencias de la Cultura Humana, de la Historia, de las Artes y de la Literatura.

El premio, que consiste en una escultura en bronce del artista “Llonguera”, que hace referencia a las Artes y a las Ciencias de la Cultura, será entregado a los representantes del Muséu del Pueblu d’Asturies y del Ayuntamiento de Gijón en un acto que tendrá lugar en Cenera, el 21 de Octubre, dentro de la programación de la Fiesta de la Serondaya, que cada año organiza la Asociación Cultural Serondaya y que es la fiesta del maíz, la manzana y la castaña.

Es la finalidad de este premio reconocer a aquellas personas, grupos, asociaciones o instituciones que se hayan dedicado de manera constante, principal y sobresaliente a la difusión y el desarrollo de la cultura en cualquiera de sus manifestaciones o en todas ellas, y cuyos esfuerzos, trabajos, creaciones o iniciativas hayan contribuido significativamente a la valoración y la comprensión de la cultura, a la potenciación y mejora de la vida cultural de la sociedad y al incrementado del interés de las comunidades por cualquiera de los aspectos de la cultura.

En Cenera a 22 de septiembre de 2016